Sevgili Gran Turismo Topluluğu,

Gran Turismo 7 ile ilgili sürekli desteğiniz ve geri bildiriminiz için teşekkür ederiz, sesiniz duyulmadı sanmayın. Geçen hafta sadece bir sunucu kesintisine değil, aynı zamanda size net bir açıklama yapılmadan yapılan oyun içi ekonomide ayarlamalara da neden olan güncellemelerimizin yarattığı hayal kırıklığı ve karışıklık için özür dilemek istiyorum.

Bunun beklediğiniz Gran Turismo deneyimi olmadığını biliyoruz ve etkilenmiş olabilecek oyuncular için 1.000.000 Kr. değerinde bir Kredi Bileti ile iyi niyet jesti yapacağız*. Bunun kısa süre içinde hesaplarınıza eklendiğini göreceksiniz. Bileti kullanmak için 25 Nisan'dan önce oyuna giriş yaptığınızdan emin olun.

Daha önce yayınlanan Güncelleme, bazı Dünya Pistleri etkinliklerinde tutarsız ödül ödemeleriyle ilgili bir sorunu düzeltmeyi amaçlıyordu. Ancak amaçlanan dengeyi yeniden kurmak ve zaman yatırımı ve tamamlamaya dayalı daha doğru ödüller sağlamak için ödül sistemini bir bütün olarak yeniden hesaplamak gerekiyordu.

Oyuncu deneyimini geliştirmek için Nisan ayının başında önemli bir Güncelleme yapacağız. Etkinliklerin sayısı artırılacak ve tüm oyunculara fayda sağlamak için oyun boyunca daha fazla denge ile ödül sistemini yeniden kuracağız.

Nisan ayı başında yürürlüğe girecek değişiklikler:

　・Dünya Pistleri etkinliklerinin ikinci yarısı için ödüller yaklaşık %100 artırıldı;
　・Tüm Altın veya Bronz sonuçlarla Pist Deneyimlerinin tamamlanmasıyla ilgili büyük ödüller eklendi;
　・Çevrimiçi yarışlar için ödüller artırıldı;
　・Görevler için sekiz yeni 1 saatlik Dayanıklılık Yarışı etkinliği eklendi. Bunların ödülleri de daha büyük olacak;
　・Oyuncunun kullanılmamış Kredilerinin cüzdan üst sınırı 20.000.000'den 100.000.000'a çıkarıldı;
　・Herhangi bir zamanda sunulan İkinci El ve Efsane Otomobillerin miktarı artırıldı.

Bunun ötesinde şu an ile Nisan ayı sonu arasında yeni otomobiller ve pist düzenleri ekleyecek ve diğer bazı düzeltmeleri uygulayacak birkaç ek Güncelleme olacaktır.

Son olarak üzerinde çalıştığımız yakın vadeli Güncellemelerin bazılarını ortaya koyma fırsatını da değerlendirmek istiyoruz. Henüz kesin bir tarih veya ayrıntı veremiyoruz ancak www.gran-turismo.com üzerinden önceden bildirimde bulunacağız:

　・Canlı hizmet olarak geliştirdiğimiz sınırlı süreli etkinliklerin ödülleri artırılacak;
　・Daha fazla Dünya Pistleri etkinliği eklenecek;
　・Görevlere daha fazla Dayanıklılık Yarışı eklenecek, bunlar arasında 24 saat yarışları da olacak;
　・Çevrimiçi sıralamalardaki oyuncu pozisyonuna bağlı olarak ödüllü çevrimiçi Zamana Karşı Yarışlar eklenecek;
　・Otomobiller satılabilecek.

Büyürken ve GT7'yi mümkün olduğunca çok oyuncu için eğlenceli ve ödüllendirici hâle getirirken devam eden sabrınız ve değerli geri bildirimleriniz için teşekkür ederiz. Mümkün olan en iyi yarış deneyimini oluşturmak amacıyla birlikte çalışabilmemiz için topluluğumuzla iletişim hatlarını her zaman açık tutmak istiyoruz.

Kazunori Yamauchi
Polyphony Digital Başkanı, Gran Turismo'nun Yaratıcısı

*Kişi başı 1 ile sınırlıdır. Bu yazının yayınlanmasından önce (25 Mart Cuma PST saatiyle 01:00) PS4 veya PS5 için GT7'nin dijital veya fiziksel bir kopyasına sahip olunmalı ve ücretsiz Kredi Biletini almak için 25 Mart Cuma günü saat 17:00 JST / 08:00 GMT / 01:00 PDT ve 25 Nisan Pazartesi günü saat 17:00 JST / 08:00 GMT / 01:00 PDT arasında Gran Turismo 7'ye giriş yapılmalıdır.